Nachdem man bei dem Zustand kaum noch was falsch machen kann, würde ich nen guten Schweisser dranlassen, das ganze richtig aufpolieren und dann ab in die Vitrine.
Ist ein interessantes Projekt und danach wenigstens noch ne schöne Deko.
Ich geh mal davon aus, dass Du die geschweisste Klinge nicht mehr zu jagdlichen Zwecken nutzen willst...
Gruss
FLO